平素より、「岩下の新生姜」のご愛顧を賜り、心から感謝申し上げます。

　「岩下の新生姜」は、厳格な管理の下で栽培された台湾在来種の特別な生姜（本島姜(ペンタオジャン)）を原料として限定使用しておりますが、近年台湾では産業の発展と台湾中国貿易の拡大に伴い人件費の高騰や非常に手間のかかる本島姜の作付け意欲の低下が進み、弊社契約農場における原料生姜の価格は年々上昇傾向にあります。そのような趨勢の下、弊社では、商品価格に転嫁せず、自助努力でのコスト吸収を続け、安定した品質と供給量を維持すべく努めてまいりましたが、本年は更に急激な円安にも見舞われたことで、原料輸入価格は過酷な上昇となりました。弊社では、これまで継続してきた生産性向上とコスト削減に更に一層尽力してまいりますが、従来の価格・規格体系の下では、商品を安定的にご提供することが極めて困難な状況となっております。
　こうした環境から、2013年11月上旬より「岩下の新生姜」関連商品の価格・規格の改定を実施させていただくことといたしました。代表商品「岩下の新生姜」100gは、従来価格のまま80gに内容量を変更させていただきます。
　目下の経済情勢を鑑みると、弊社といたしましてはやむを得ない選択となりましたが、ご愛顧いただいている皆様に対して、大変心苦しく感じております。
　今後、更に、商品内容の改善を進め、より一層お客様に愛していただける商品の提供に努めてまいります。どうかご理解を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

記

以上